• Leder-Lederbuch-Ledereinband-Logo
  • Leder-Lederbuch-Ledereinband-Logo
  • Leder-Lederbuch-Ledereinband-Logo
  • Leder-Lederbuch-Ledereinband-Logo
  • Leder-Lederbuch-Ledereinband-Duo4
leather-handmade

¿Cómo se reconoce el buen trabajo especializado en libros de piel o cubiertas de piel? [más...]

¿Cómo se reconoce el buen trabajo?

¿Qué es la calidad cuando se trata de la preparación de la piel? ¿Cómo se reconoce un buen producto de piel? Utilizando como ejemplo un libro de piel o tapas de cuero de X47, queremos mostrarle algunas características de calidad más en detalle.

Lederbuch, Ledereinband, hier:Lederbuch Mabook A5

Libro de piel: la adaptación

¿Es cierta la total adaptación de las tapas de cuero/libro de piel? ¿Van perfectamente una encima de la otra la parte de delante con la de atrás?

Nuestro libro de piel "MaBook": El MaBook es uno de los productos más difíciles de X47 en lo que se refiere a la adaptación de la parte de delante y la de atrás. No sólo que la tapa tiene que ser coincidente, sino también las páginas interiores tienen que ir 100% unas encima de otras. De lo contrario, podría ver una desviación y nosotros no podríamos aceptarlo.

Lederbuch, Ledereinband, hier:genau

Para que la producción de libros de piel sea posible, se harán trozos de piel del tamaño correcto con ayuda de punzones. Los punzones pueden imaginarse como moldes para hacer galletes, pero grandes, pesados y afilados.

Lederbuch, Ledereinband, hier: genau

Para elaborar un nuevo producto de piel como el que aquí se muestra, el MaBook, se deben seguir más pasos. Primero, se construye un prototipo para que se puedan hacer pruebas en él y resulte claro para el fabricante de piel.

A continuación, el fabricante de piel produce el primer modelo, la versión 0.1. Dependiendo de la habilidad de los desarrolladores del producto y del fabricante de piel se podrán llegar a necesitar hasta 10 versiones hasta que el producto esté hecho.

Una y otra vez se asegura el nivel intermedio con ayuda de cartón. Este cartón tiene la forma de los trozos de piel que se utilizarán más las información de cómo de grueso se ha de escindir la piel.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Pappkarten

Con ayuda de estos cartones se elabora el punzón para el libro de piel.

Libro de piel: las esquinas

¿Están recogidas limpiamente las esquinas? Si la piel se cose por la esquina, entonces no se puede poner una encima de otra fácilmente porque es demasiado gruesa. Se puede facilitar la tarea y cortar la piel de manera que las esquinas queden una al lado de la otra o se puede, como con nuestros productos, dar la vuelta a la esquina pieza de piel por pieza de piel mientras se hacen pequeños pliegues.

Este proceso se llama "recoger esquinas". Cuanto más pequeños sean los pliegues, mejor será la calidad. La herramienta adecuada para ello es la plegadera, la cual está hecha de huesos de animales.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Falzbein

Para poder recoger las esquinas, la piel ha de estar afilada en la esquina. En el libro de piel Mabook, la piel de las tapas es de 1,2 mm de grosor y se tiene que afilar hasta 0,2 mm.

Cabe decir que no todos los tipos de piel son igual de fáciles de recoger. La piel blanda se presta mejor que la piel rígida. La piel dura como por ejemplo la de cocodrilo que, además, se recubre con una fina capa, apenas se puede moldear.

Lederbuch, Ledereinband, hier verlesene Kante:

Libro de piel: las costuras

¿Cómo son las costuras? ¿De qué grosor es el hilo? ¿Cuál es la distancia entre cada agujero de la aguja?

Lederbuch, Ledereinband, hier Naht:

¿Cómo se cose el final del hilo? ¿La costura va recta?

Lederbuch, Ledereinband, hier Naht:

En X47, nos fijamos en que en nuestros productos se utilice un hilo fino y en la corta distancia de los puntos de sutura. La unidad de medida es "punto de sutura por centímetro".

Aquí también es necesario advertir, antes de que se saquen conclusiones precipitadas, de que la naturaleza de la lana y el número de puntos de sutura pueden ser un recurso estilístico y se ha de ser consciente de ello.

En los productos de X47, siempre nos decidimos por un hilo fino, la distancia de los puntos de sutura para nosotros depende de la piel que se utilice. En la piel marrón no podemos escoger una distancia de los puntos de sutura demasiado corta porque es adecuadamente rígida.

La piel rígida se desgarraría rápidamente en la costura si se escogiera una distancia demasiado corta entre los puntos de sutura.

Libro de piel: restos de pegamento

Para que no se corra nada al hacer el pespunteo, cada parte se tiene que pegar un poco. Este es el proceso habitual e imprescindible para ser propio de la alta calidad; se utiliza también para nuestros libros de piel.

Realmente, el manejo del pegamento precisa de una gran sensibilidad.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Kleben

Si se utiliza demasiado pegamento o no se deja secar el rato suficiente, esto se verá reflejado en el producto final.

Libro de piel: los bordes

Para poder crear un producto a partir de un trozo de piel, se tiene que cortar o punzonar la forma adecuada.

El borde resultante del corte está abierto y, en función de la piel, muestra un borde más o menos áspero y más o menos colorado.

Existen dos maneras principales de tratar con ello:

En X47, ve la piel sobre el borde formada y cosida. Para que esto sea posible y se vea bien, antes se afila el borde, es decir, se hace un corte fino.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Kante

La alternativa es la selladura de las esquinas abiertas. Para ello, la esquina abierta se pule y, con ayuda de una pasta especial y múltiples fases de trabajo, se cubre.

La primera variante es la solución más fina, pero si en la segunda se hace muy bien el trabajo a mano no hay ninguna reducción en la calidad.

Grandes empresas famosas utilizan este proceso para la piel más gruesa, especialmente para trabajar en bolsos.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Messer

Si siempre ha querido echar un vistazo a la caja de herramientas de un fabricante de piel, ahora puede hacerlo.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Werkzeuge

Repujar

A menudo, se repuja la piel.

Con calor y presión, se puede dejar huella en la piel. La estampación a gran escala se hace con paneles en relieve que dan forma a toda la piel.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Kroko-Leder

Como base, la mayoría de veces utilizamos piel de vacuno, como por ejemplo para un estampado de lagarto.

La estampación a pequeña escala se hace con matrices (véase la primera foto de esta página), que son molidas por grabadores a partir de una pieza metal.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Logoprägung

Se debe distinguir de los gofrados profundos (como con el logotipo de X47), grabación en relieve (en este caso, trabajado con dos placas de sellado: masculino y femenino) y una combinación de grabación en relieve y gofrado profundo.

Gofrado profundo y grabación en relieve

Para Lange Uhren S.L., una vez hicimos un libro de piel especialmente bonito con un grabado difícil. El objetivo era representar un pequeño y refinado detalle del reloj en el libro de piel.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Tourbillon-Bauteil

Lo especial es el estampado en relieve y profundo. El estampado se compone de tres niveles: gofrado profundo (nivel -1), nivel 0 y grabación en relieve (nivel +1).

Además, naturalmente hicimos un gofrado profundo normal para la larga curvatura.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Tourbillon-Bauteil

Máquinas para repujar

Para obtener un buen estampado de un logotipo, se necesita una máquina y el conocimiento de la temperatura correcta. Aquí pueden verse algunas prensas de estampado pequeñas.

Lederbuch, Ledereinband, hier:

Para estampados grandes y para gofrados profundos y grabaciones en relieve se necesitan otras máquinas. El libro de piel de Lange lo hicimos con esta prensa de estampados.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Prägestanze

Es curioso que todas las máquinas que se muestran aquí son de avanzada edad, aunque a su vez tiene sentido, porque el apogeo de los fabricantes de piel tuvo lugar durante los años sesenta y setenta. También entonces se acreditaron estas máquinas.

Los fabricantes artesanales de cuero ya utilizan máquinas más modernas, pero para la producción de series más pequeñas como las que necesita X47, estas máquinas son perfectas.

Divisores

La piel se suministra con un grosor de entre 1-3 mm y se utiliza con un grosor de 0,6-1,2 mm. Con el fin de llevar la piel a los estorninos deseados, se necesita un divisor.

El divisor tiene un cuchillo horizontal. Si piensa en una sierra de banda que funciona horizontalmente, pero que tiene una hoja mucho más amplia y no es dentada, se aproxima mucho a la realidad.

Lederbuch, Ledereinband, hier: Spaltmaschine

Y con este instrumento de mide el resultado del corte.

Lederbuch, Ledereinband, hier:Dickemesser